A Deacon Says the Words of Absolution

Yes, he does. In fact, a layperson officiating at the distribution of Holy Communion outside of Mass also pronounces this prayer. In the Extraordinary form of the Mass, that is, the old Latin Mass, the altar server recites this prayer in response to the priest’s confession at every Mass, so it is clearly not understood as an exclusively priestly absolution.